Informer les patients | Fonds Anticancer (FR)

Informer les patients

Une décision de traitement devrait être basée sur des informations bien documentées et parfaitement compréhensibles sur la thérapie la plus fiable pour un type spécifique de cancer. Nous nous engageons à simplifier l'information disponible et à la mettre à disposition du grand public.

Informing patients

Filtrage, traduction et éducation

Le Fonds Anticancer est indépendante et ouverte d'esprit; elle consulte des sources fiables (NCI, UpToDate, MSKcc, cam-cancer, etc.) et des lignes directrices (NCCN, ESMO) pour informer les options de traitement. Nous filtrons et traduisons les données et les résultats scientifiques dans un langage compréhensible pour les patients et leur famille. Nous aidons également les patients à structurer et à comprendre des informations complexes sur les thérapies enregistrées, complémentaires ou alternatives, afin que ces informations puissent être utilisées dans des discussions sur les traitements avec le médecin traitant.

«Quand les médecins ont diagnostiqué un cancer chez ma sœur, l'information que j'ai pu trouver concernant qui recommandait quel traitement et où, quand et comment était accablante, complexe et souvent contradictoire.»

Nous apportons une aide efficace!

Le Fonds Anticancer répond personnellement à toutes les questions liées à la thérapie des patients et de leur famille. Il est crucial de formuler clairement votre question et de décrire le type d'information que vous aimeriez que nous vous fournissons.

En raison des nombreux types de cancer et des stratégies de traitement, il est capital pour nous de recevoir des informations détaillées sur le patient et sa maladie. Toutes les informations font l'objet d'un traitement confidentiel - lire notre politique de confidentialité ici.

Nous apprécions de recevoir vos commentaires sur les informations qui vous sont fournies par notre organisation, car elles nous permettent d’améliorer nos services aux patients.

Contact Us

Quels types d'informations fournissons-nous?

Nous fournissons des informations impartiales et basées sur des preuves concernant:

  • les types spécifiques de cancer,

  • les options de traitement disponibles,

  • les options de traitement suggérées par des directives internationales,

  • les possibilités d'essais cliniques,

  • les centres de traitement et les spécialistes par-delà les frontières,

  • les interactions médicamenteuses,

  • les traitements complémentaires que vous envisagez.

Nous informons – nous ne conseillons pas

Le Fonds Anticancer ne fournit pas de conseils médicaux et l’information fournie ne remplace pas une consultation médicale. Les décisions de traitement doivent toujours être prises après consultation avec le médecin traitant.